僕は出演はしませんが、日韓の合同企画にサポートで関わっています。
７月に演劇キャンプ『ちゃんぽん』などでお世話になった、ヒョン(兄さん)こと ユン・ジョンファンさんが代表である韓国の劇団山より、制作のミンジンさんがプロデューサーとして舞台監督などを務めるウォンジンさんが総合演出として(日本側の演出はSAKATANI Hitoshiさん)
日韓の俳優と合同で日本で公演が行われます。
ほぼディバイジングでつくるとのことで、そのあたりが挑戦であり、楽しみです。
足を運んで頂けたら宜しいです！
2023烏鵲橋プロジェクト
『そこに在るはずの貴方に ～空の川を越えて～』
初夏の雨、男と女が偶然にもあるバス停で再開する。二人が出会うと何故か雨が突然強くなる。その様子を見た鳥のカラスとカササギはその男女が彦星と織姫の生まれ変わりだと確信し、彼らに昔話を始めるが……。鳥と人々の祭が７月の雨を合図に始まる。
※「2023烏鵲橋プロジェクト」とは、 韓国と日本の芸術家が共通した文化資源を素材に作品を作っていく共同創作活動のことで、題材の選定、物語の構築、演劇作品への立体化を最初から最後まで共同で行い、作品発表に至るまでのプロセスを通じて両国の架け橋になろうとする試みである。 今回は、韓国と日本が持っている共通の昔話の中から「七夕物語」を素材にそれぞれのアーティストが多様な観点から意見を出し合いながらゼロから一つの作品を作っていきます。
★スケジュール
2023年7月7日（金）～8日（土）
★開演時間
7月7日（金）19：30
7月8日（土）13：00、17：00
※受付開始は開演50分前
※開場は、開演の30分前
★公演会場
キーノートシアター
東京都 荒川区 西日暮里 1-1-1 パレスいしかわ B1F
https://keynote-theater.tokyo/
最寄駅
［京成本線］新三河島駅（徒歩2分）、［東京メトロ千代田線］町屋駅（徒歩7分）、［JR山手線］西日暮里（徒歩13分）、［JR常磐線］三河島駅（徒歩6分）
★チケット料金
￥3500（前売・当日券ともに）
●チケット発売日
2023年5月28日（日）
https://www.quartet-online.net/ticket/2023ujaku
★出演
林優里
辻真由
キム・ギョンファン（김경환）
チェ・ソンファ（채송화）
●原作
口伝説話
●再構成
チャン・テジュン（장태준）、SAKATANI Hitoshi
●脚色
ソ・ウォンジン（서원진）
★演出
ソ・ウォンジン、SAKATANI Hitoshi
■舞台監督
小林勇太
■作曲
パク・イヒョン（박이현）
■照明
イム・ヒョソプ（임효섭）
■音響
アン・セウン（안세운）
■振付/動作
イ･ジュヒョン（이주현）
■デザイン
ユン・イナ（윤인아）
★企画・プロデューサー
ホン・ミンジン（홍민진）
■通訳
森喜久子
☆製作
劇団美聚人、FUTURE EMOTION
☆後援
韓国文化芸術委員会、駐日韓国大使館 韓国文化院
☆助成
公益財団法人 日韓文化交流基金
●協力
劇団山、株式会社 Envision Nextage、青嶋昌子、あおぶん文化交流研究所、Creative Group Choc.24
■サポートメンバー
櫻井麻紀、松葉祥子、竹本渉
